 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
|
長い長い年月を経て育まれてきた、各地独特の歴史や風土など、あなたの知らなかった事がきっと分かるはず。
|
|
|
 |
短い！
まさしく「つぅかぁの仲」でなければ会話が成り立たないと思える程シンプル！
その会話例は…。
| Ａ： |
「く？」(食べない？） |
「喰うか？」が短くなって… |
| Ｂ： |
「い」(うぅん、いらない） |
いい、の意味 |
| Ａ： |
「け」(そう言わないで、食べなよ？) |
「喰え」がこうなった？ |
| Ｂ： |
「か？」(そう？じゃぁ。) |
そうか？の略？ |
| Ａ： |
「め？」(どう？ウマいだろ。) |
うめぇ？の「め」が強調されて |
| Ｂ： |
「め」(うん、おいしい。) |
うめぇ、の「め」が強調されて |
基本的な単語…何となくニュアンスから解るようなものもあるが…
| 津軽弁 |
意味 |
津軽弁 |
意味 |
| けやぐ |
友達 |
めらはんど |
女の子達 |
| わ |
私 |
な |
君 |
| おど |
父さん |
あや |
パパ |
| おが |
母さん |
あんこ |
長男 |
| びっき |
赤ちゃん |
わらはど |
子供 |
| じゃんぼ |
髪 |
じゃま |
身長 |
| どんず |
尻 |
からすねから |
素足 |
| あさぐ |
歩く |
おけた |
ころぶ |
| のめくる |
つまづく |
おぼる |
背負う |
| うるだぐ |
あわてる・うろたえる |
とろける |
片付ける |
| おたる |
疲れる |
あめる |
腐る |
| いっとごま |
ちょっとの間 |
ちゃかし |
そそっかしい |
| しみる |
凍りつく |
ずっぱど |
いっぱい |
| のれそれ |
思いっきり |
ちょっぺっと |
すこし |
| だっただ |
大きい |
|
|
|
|
