 |
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
|
長い長い年月を経て育まれてきた、各地独特の歴史や風土など、あなたの知らなかった事がきっと分かるはず。
|
|
|
 |
『あがらんしょ』／あがる
家に来たお客さんに「さあさあ、どうぞあがらんしょ」といえば、家におあがりください。
お茶とお菓子を出して「あがらんしょ」といえば、お食べください。
その他に「あがらっせ」「あがっさんしょ」「あがっせ」みんな同じです。
遠慮すると「じんぎしねぇで、いまっとあがれ」といわれます。
いまも使われている郡山弁の代表的な郡山弁一つです。
『さすけねぇ』／たいしたことない
病気だったんだってねな？「いや、さすけねがった」
ニュアンスが独特であったかい感じの言葉です。
『ばい』／
郡山弁では「ばい」同じ福島県でも福島市は「んだべ」。
なぜ郡山が「ばい」なのか？
標準語で「何もない」を郡山では「何もね」。
だから「そうだべ」を郡山風にいえば「そうだばい」になる？
『こっつあがねぇ』／つまらない、くだらない
よく使われる郡山弁の一つですが、熟練しないと発音が難しい。
くだらない…とか、つまらない…、
些細なことを「そだ、こっつあがねぇごと、いってんな」といいます。
「そんなつまらない事言ってんじゃねえ」
おおむね、窮したときに言い逃れする、そういった使い方が多いようです。
『ゴセやく』／腹立つ
あいつときたら、まったくもう「ゴセッパラやげるわい」
「まあ、まあ、そうゴセやくな」…こんな風に日常使われます。
「ゴセッパラヤゲル」も「ゴセヤク」も腹を立てる、腹が立つの意味。
ゴセヤゲルともいいます。
ただ怒る、不愉快になるというより、もっとジリジリとした感じの言葉です
『こじぐれる』／こじれる、うまくいかない
うまくいかない、うまく解決しない、ぐちゃぐちゃと入り乱れている事から「こじぐれる」と言うそうな。
むずかしいと「そだこじぐっち、わがんね」などとも言います。
『ほまち』／へそくり、こづかい、かくし金
郡山独特の言葉のひとつ。
『こじはん』／おやつ、ちょっとした間食
郡山の古い家では今でも、３時頃になると「こじはんでも食わっせ」と言うことがあります。
こじはん、とか、こぢゅはん、とか言います。
「小昼飯（こちゅうはん）」が縮んで、こじはんになったそうで、おやつとかちょっとした間食のことを言います。
『あやまった』／困った、手を焼く
謝るの意味ではありません、郡山弁では「参った」とか「困った」「手をやいている」
・・・そんな意味です。
ちょっと手をつけられない状態の時、「まいったな」という代わりに「あやまった」と言うのです。
『がおる』／へたばる
体力が弱るとか、疲労困ぱいでへたばる、とかの意味
「もうダメ、オラ、がおった！」なんか逆に元気が出そう？
|
|
